11.1. Before providing training to the partners-drivers, the permit holder must submit to the Minister, for approval,(1) the content of the training;
(2) the documents supporting the training for partners-drivers and trainers;
(3) the other educational tools;
(4) the evaluation;
(5) the list of trainers;
(6) the process for selecting trainers; and
(7) any other information requested by the Minister for approval.
For the duration of the Pilot project, any change to the elements referred to in subparagraphs 1 to 6 of the first paragraph must be approved by the Minister before being implemented.
2017-09M.O. 2017-09, s. 31.